Informe sobre las actividades del año 2021
Consideración del fuerte condicionamiento para la ejecución del programa debido a la dificultades de la emergencia sanitaria.
La situación de emergencia sanitaria dificultó gravemente la ejecución del programa previsto para el año. Las actividades y actos científicos previstos quedaron en suspenso, y los calendarios de trabajo también sufrieron retrasos. No fue posible llevar a cabo todas las iniciativas previstas al respecto:
- las celebraciones del 80 aniversario del hundimiento del buque Arandora Star, que transportaba emigrantes del Reino Unido a Canadá,
- la conferencia sobre la emigración del municipio de Pescaglia,
- la labor de adquisición y estudio de material sobre la emigración italiana a África en el periodo fascista.
Además, se canceló el ciclo previsto de 6 actos para la presentación del docufilm sobre Zefirino Poli realizado por la Fundación Cresci en 2019, al igual que otros proyectos que implicaban presencia física como conferencias, presentaciones de libros y encuentros con centros escolares.
En estos meses de encierro, sin embargo, se han reforzado las relaciones con asociaciones, estudiosos de la emigración e italianos en el mundo a través de las redes sociales, y se ha mantenido la presencia de la fundación en Facebook y YouTube.
También se han realizado esfuerzos para aplicar la formación del personal con la participación en el curso en línea organizado por la Asociación Italiana de Bibliotecas y la Región Toscana titulado Wikidata para promover el patrimonio: trabajadores culturales en el mundo abierto fecha.
Actividades del "Sistema de Museos de la Provincia de Lucca" del que forma parte la Fundación Paolo Cresci. realiza la función de dirección.
La Fundación Cresci lidera el Sistema de Museos de la Provincia de Lucca, al que pertenecen 27 museos locales. La Universidad IMT Scuola Alti Studi Lucca continuó sus relaciones con la Fundación para la realización de un plan estratégico-financiero para la eficiencia de la red de museos de la provincia adheridos al Sistema. Los proyectos de este año estaban orientados a la introducción de innovaciones en la experiencia museística a través de las nuevas tecnologías, la web y las redes sociales. La estrategia del proyecto propuesto, en línea con los criterios indicados por la Convocatoria Regional de Sistemas Museísticos 2020, era actuar a través de las palancas estratégicas del web marketing, las tecnologías de la información, multimedia y redes sociales para mejorar la oferta de servicios museísticos. Desde luego, esta dirección estratégica no sustituyó a la experiencia directa, que debe entenderse como un enfoque fundamental para el conocimiento inmersivo de los museos. Se intentó fomentar la propensión hacia las tecnologías innovadoras y crear un nuevo enfoque educativo y cultural proyectado hacia la comunidad web, la nueva narración y entretenimiento de los contenidos museísticos, e.learning de temas innovadores, conexiones con la escuela inteligente. Una serie de acciones individuales que constituyen sinérgicamente una estrategia integradora de las actividades museísticas, capaz de garantizar una mejor y más amplia consecución de la misión cultural de cada museo del sistema. El proyecto implementó la colaboración con institutos culturales (IMT Alti Studi Lucca) y los otros sistemas museísticos toscanos. Las competencias del IMT, de empresas vanguardistas en el campo de la innovación tecnológica comprometidas en proyectos culturales y didácticos de ámbito nacional e internacional en el sector museístico, se utilizaron para la formación profesional del personal en el ámbito de la cultura
digital y la creación de rutas temáticas y actividades de formación a distancia y talleres. El objetivo 6 era fomentar la sostenibilidad de museos más pequeños, pero a menudo cualificados, con importantes implicaciones para sus comunidades, que por necesidad acaban viéndose desfavorecidos en términos de visibilidad y organización de servicios. El proyecto permitió a los museos trabajar en sinergia en pos de objetivos comunes, reforzando la acción de marketing para aumentar el conocimiento del patrimonio museístico también a través de la web y las redes sociales. Además, la formación y la nueva experiencia del proyecto permitirán difundir la cultura de la innovación en el sistema museístico. Las tecnologías TIC y el uso de la web y los canales sociales permitirán aumentar el número de usuarios y acercar a nuevas personas a los museos de la zona.
Adquisición del archivo Carlo Pera
Tras la donación de un pequeño archivo privado que perteneció a Carlo Pera (arquitecto, nacido en Florencia pero residente en Pisa a finales del siglo XIX), es posible reconstruir los acontecimientos de este personaje que se trasladó de la ciudad toscana a Francia, a París, por motivos políticos, donde se unió a un grupo anarquista y se convirtió en tal activista del movimiento que fue detenido y encarcelado.
El archivo, compuesto por fotos, cartas, artículos de prensa, etc., tras diversas peripecias, llegó a manos de Antoine Poletti, un anciano militante francés de la CGT residente en Córcega, que no sólo lo salvó de una dispersión segura, sino que lo donó a la Fundación para que lo reorganizara y lo pusiera a disposición de los estudiosos.
Producción de una caja DVD de la película documental La Garfagnana per Astor Piazzolla en el centenario de su nacimiento.
Con motivo del centenario del nacimiento del músico Astor Piazzolla, la Fondazione Paolo Cresci, bajo la dirección de Abramo Rossi y en colaboración con la cadena local NOI TV, ha producido el docu-film La Garfagnana para Astor Piazzolla. La película, de unos 30 minutos de duración, presenta documentos de archivo, fotos antiguas y testimonios inéditos en Italia y Argentina con entrevistas a familiares y conocidos del gran músico, cuyos antepasados maternos emigraron a finales del siglo XIX desde Massa Sassorosso, en el municipio de Villa Collemandina. La película fue emitida por la emisora local Noi TV en la columna I Colori del Serchio, publicada en un estuche y distribuida en escuelas y entre admiradores del célebre músico.
Biblioteca en línea de textos raros sobre la emigración italiana
Digitalización de textos raros sobre la emigración para la creación de la Biblioteca en línea de historia de la emigración, La biblioteca de la Fundación Paolo Cresci conserva más de 1000 volúmenes dedicados específicamente a la emigración italiana. Entre ellos figuran numerosas ediciones raras y antiguas prácticamente imposibles de encontrar incluso en bibliotecas especializadas. La iniciativa, la primera de este tipo en Italia, está resultando muy popular entre los estudiosos y, en vista de ello, se está llevando a cabo con nuevas adhesiones.
Organización de una jornada de iniciativas culturales en el Museo Etnográfico Provincial don Luigi Pellegrini de San Pellegrino en Alpe.
En el marco de las actividades promovidas por el Museo, Paolo Cresci, en su calidad de responsable del Sistema Museístico Territorial de la Provincia de Lucca, organizó en el Museo Etnográfico Provincial Don Luigi Pellegrini de San Pellegrino in Alpe una jornada de iniciativas culturales que reunió a cuatro museos de la zona. Se presentaron textos teatrales, contribuciones científicas, lecturas y dramatizaciones, una exposición didáctica, etc.
Digitalización del archivo fotográfico de Sergio Scali
El proyecto tenía como objetivo digitalizar el archivo fotográfico de Sergio Scali, un importante empresario lucchés del sector de la construcción de edificios y carreteras que emigró a Venezuela en 1946. Se compone principalmente de fotos que documentan trabajos realizados en más de
50 años de actividad primero en el campo de los levantamientos topográficos, luego en la construcción de carreteras y finalmente en la construcción de grandes infraestructuras (aeropuertos, puentes, etc.). y propios. El tamaño del archivo 6 es el siguiente: más de 400 fotografías en blanco y negro y aproximadamente 50 documentos en papel. También es importante 6 la presencia en el archivo de imágenes que documentan momentos cotidianos de trabajo en entornos inhóspitos como la selva, y las relacionadas con la promoción social con la obtención de premios y certificados, y las relaciones con los más altos cargos del gobierno venezolano.
Estudios e investigaciones para la publicación del volumen sobre la emigración italiana en Michigan por Nicoletta Franchi Collins
La profesora Nicoletta Franchi está ultimando un volumen que presenta documentación inédita sobre la emigración lucchese a Norteamérica, y en particular a Michigan, donde, en la ciudad minera de Calumet, la noche de Navidad de 1913 se produjo un grave episodio en el que murieron muchos emigrantes italianos. La masacre, en la que perdieron la vida muchas mujeres y niños, se enmarcó en los duros enfrentamientos sindicales de los trabajadores de las minas de cobre, en
huelga para la mejora de las condiciones laborales y salariales. La obra se basa en material inédito encontrado en América y en el archivo histórico del Ministerio de Asuntos Exteriores en Roma.
Ampliación del Museo
A pesar de los retrasos burocráticos en las oficinas de la Provincia de
Lucca, propietario del edificio donde se ubica el museo, en relación con la disponibilidad de espacio para la nueva exposición, se llevaron a cabo los trabajos preliminares del proyecto, que consistieron en la preparación de textos, investigaciones iconográficas y elaboraciones de vídeo. Estos consistieron en la preparación de textos, investigaciones iconográficas y elaboraciones gráficas y de vídeo. También se abordaron aspectos técnicos relativos a las normas de seguridad de los entornos de trabajo, con especial referencia a los locales del museo, que se encuentran en un edificio sujeto a las limitaciones del Código del Patrimonio Cultural.
Montaje de la exposición y presentación del Gira y gira... juega el mundo
Publicación del libro Gira y gira... juega el mundo, con material inédito sobre juegos infantiles del pasado procedente de los archivos de la Fundación Paolo Cresci para la Historia de la Emigración Italiana. La documentación 6 es fruto del trabajo de investigación de Paolo Cresci durante varios años, que ha sido posible gracias a la adquisición de correspondencia familiar y a su frecuentación de librerías de antigüedades y coleccionistas italianos y extranjeros. Lo recogido se integra con numerosos documentos sobre la emigración, tema principal de su actividad investigadora, ya que ambas vías de investigación se entrecruzan con frecuencia: muchas de las fotografías, enviadas desde el extranjero a parientes en Italia, representan de hecho a niños con juguetes, del mismo modo que se mencionan los juguetes en las cartas con motivo de la Navidad, con referencias a regalos deseados.
El libro presenta parte del material de la Fundación Cresci sobre los juegos: unas 200 fotografías de época, así como postales, grabados y diversos manuscritos. Documentación inédita sobre un tema que en los últimos años sólo ha recibido una modesta atención por parte de los estudiosos tanto de la antropología como de la historia de la fotografía. Acompañando a las imágenes, el texto analiza los aspectos antropológicos del tema, en el caso de las imágenes relacionadas con la emigración, sobre su papel a la hora de reducir el desapego causado por la distancia y de contar historias de niños desgarrados entre la cultura de su nación de origen y aquella de la que han pasado a formar parte.
El libro se dirige a dos grupos de lectores: los de edad más avanzada para que, sin nostalgia alguna, puedan recordar en estas imágenes desvaídas de niños momentos y seres queridos de su propia infancia, pero sobre todo los jóvenes para que descubran, más allá de la mera curiosidad, el significado antropológico de los juegos infantiles de antaño, tan importantes en el proceso formativo de generaciones enteras. Un valor que no debe perderse y que puede ayudarnos a orientarnos en la cultura del juego actual, pero también en la de la sociedad contemporánea.
Nueva edición del sitio web MUSEOEMIGRAZIONEITALIANA.ORG
La necesidad de actualizar el software del sitio fue una oportunidad para reestructurarlo y enriquecerlo, gracias a la activación de colaboraciones con el Centro de Estudios sobre la Emigración de Roma y el Centro Altre Italie de la Fundación Agnelli de Turín, para que se convierta en un punto de referencia indispensable para quienes se ocupan de la historia de la emigración italiana.