Au marché

Les émigrants vendent le fruit de leur travail au marché des fruits et légumes, aujourd'hui comme hier.

L'aidant

Un travail ancien souvent laissé aux femmes d'autres pays. La différence d'expression entre hier et aujourd'hui est remarquable.

Travailler loin de chez soi

Autant de différences et de similitudes, à cinquante ans d'intervalle : les émigrants acceptent même les emplois les plus subalternes.

Émigrants : hier et aujourd'hui

Départ pour l'Amérique et arrivée sur les côtes italiennes : les lieux et les protagonistes changent, mais l'histoire se répète.

Travail en usine

Dans la batterie, derrière les machines à coudre, aujourd'hui comme hier.

Jean Michel Folon

valise-folio

"Je rêve d'une valise, une valise imaginaire qui est en fait une fenêtre dont les barreaux ont été coupés pour permettre de s'enfuir... car émigrer signifie se libérer et s'enfuir à la recherche d'un monde meilleur, plus heureux... Si en plus dans le logo je transmettais un peu de poésie, je serais très heureux..."

La Fondation Paolo Cresci recueille des documents importants et variés sur les émigrants italiens.
En parcourant notre site, vous pourrez faire un voyage dans le temps à bord de navires d'émigrants en partance pour des contrées lointaines, vivre leurs aventures dans leur nouvelle patrie et partager leur déchirante nostalgie du lieu où ils sont nés.

Garfagnana pour Astor Piazzolla à l'occasion du centenaire de sa naissance

Dans la section Vidéo la version espagnole

Actualités

Presentazione Libro e spettacolo Puccini

Giacomo Puccini: da Lucca al mondo. Pagine di emigrazione

Nel centenario della scomparsa di Giacomo Puccini, la Fondazione Paolo Cresci ricorda come anche Giacomo Puccini abbia vissuto come “un emigrante” e come la sua...
IMG-20241111-WA0019

Pour une Méditerranée de paix, une mer d'histoires

Nell’ambito del Festival “I Musei del Sorriso”, venerdì 22 novembre ore 10.30, presso l’Antica Armeria di Palazzo Ducale a Lucca si terrà lo spettacolo: Per...
l'héritage de la migration italienne 2

𝗟'𝗲𝗿𝗲𝗱𝗶𝘁𝗮̀ 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗺𝗶𝗴𝗿𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗶 𝗶𝘁𝗮𝗹𝗶𝗮𝗻𝗲. 𝗖𝗼𝗻𝘀𝗲𝗿𝘃𝗮𝗿𝗲 𝗹𝗮 𝗺𝗲𝗺𝗼𝗿𝗶𝗮 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝘀𝘁𝗼𝗿𝗶𝗮 𝗲 𝗱𝗲𝗹 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗲

Organisée 𝗶𝗻 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗮𝗯𝗼𝗿𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗰𝗼𝗻 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗿𝗼 𝗔𝗹𝘁𝗿𝗲𝗶𝘁𝗮𝗹𝗶𝗲 𝘀𝘂𝗹𝗹𝗲 𝗠𝗶𝗴𝗿𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗶 𝗜𝘁𝗮𝗹𝗶𝗮𝗻𝗲, créée à l'automne 2005 à la Fondazione Giovanni Agnelli de Turin, sera la première conférence sur le thème...
Programme "Nuit blanche

Lucca White Night 2024 🌙

Parmi celles-ci, l'exposition HOMMAGE DE GARFAGNANA À ASTOR PIAZZOLLA au Cortile degli Svizzeri à partir de 19h45. De même, de 21h00 à 23h00, le MUSÉE...
Tango et émigration

TANGO ET EMIGRATION Un conte en mots et en musique 🎶

Dimanche 25 août à 21h00 sur la Piazza della Chiesa in Tereglio Dans le cadre du Festival I MUSEI DEL SORRISO, en collaboration avec la municipalité de...
Mister Worderland lucca

🌟𝗠𝗜𝗦𝗧𝗘𝗥 𝗪𝗢𝗡𝗗𝗘𝗥𝗟𝗔𝗡𝗗🌟𝗮 𝗹𝗶𝘁𝘁𝗹𝗲 𝗳𝗶𝗹𝗺 𝗳𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝗶𝗹 𝗰𝗶𝗻𝗲𝗺𝗮 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗼𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻𝗶 𝗲 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗺𝗶𝗴𝗿𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗶, Projection du film IO CAPITANO de Matteo Garrone (2023)

Lucca, Prato della Cavallerizza Mardi 23 juillet à 21h00 Introduction historique par Ave Marchi, président de la Fondazione Paolo Cresci per la storia dell'emigrazione....

S'inscrire à notre lettre d'information

Vous recevrez des informations sur nos activités dans votre boîte aux lettres électronique.