La piață

Emigranții își vând roadele muncii lor la piața de fructe și legume, astăzi ca și atunci.

Îngrijitorul

O lucrare străveche lăsată adesea în seama femeilor din alte țări. Diferența expresivă dintre ieri și azi este remarcabilă.

Lucrul departe de casă

Atât de multe diferențe și asemănări, la o distanță de cincizeci de ani: emigranții acceptă chiar și cele mai umile slujbe.

Emigranții: ieri și azi

Plecarea în America și sosirea pe țărmurile italiene: locurile și protagoniștii se schimbă, dar istoria se repetă.

Munca în fabrică

În baterie, în spatele mașinilor de cusut, astăzi ca și atunci.

Jean Michel Folon

valiză-folon

"Visez la o valiză, o valiză imaginară care este de fapt o fereastră ale cărei gratii au fost tăiate pentru a permite fuga... pentru că a emigra înseamnă să te eliberezi și să fugi în căutarea unei lumi mai bune, mai fericite... Dacă în plus în logo aș transmite și puțină poezie aș fi foarte fericit..."

Fundația Paolo Cresci colecționează documente importante și variate despre emigranții italieni.
Navigând pe site-ul nostru, puteți face o călătorie în timp la bordul unor corăbii de emigranți care au plecat spre locuri îndepărtate, puteți trăi aventurile lor în noile lor țări de origine și puteți împărtăși nostalgia lor sfâșietoare pentru locul în care s-au născut.

Garfagnana pentru Astor Piazzolla cu ocazia centenarului nașterii sale

În secțiunea Video versiunea în limba spaniolă

Știri recomandate

Înscrieți-vă la newsletter-ul nostru

Veți primi pe e-mail actualizări despre activitățile noastre